SiS001! Board - [第一会所关闭注册]

标题: [转帖] 【人文】为什么人们从来没有听过“春宵一刻值千金”，的下半句 [打印本页]

作者: hhjj430 时间: 2019-2-18 09:55 标题: 【人文】为什么人们从来没有听过“春宵一刻值千金”，的下半句

常说”春宵一刻值千金”，它的下半句是啥？为什么人们都不愿意说？
古人说人生三大喜事，洞房花烛夜、金榜题名时、他乡遇故知，这是人们常说的人生三大喜事。这三件事也确实是人生中的三大喜事，其中最受世人喜欢的就是这洞房花烛夜了，并且还衍生出了许多诗句来描写这一件事情。比如说：春宵一刻值千金等等。可是这上半句都是世人所知道的，下半句到底是什么呢？为什么人们都不愿意说呢？在今天，笔者就来跟大家探讨一下究竟为何。
其实这句诗出自大文豪苏轼的诗句《春宵》中，《春宵》其中有一句说的就是：春宵一刻值千金，花有清香月有阴。歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。是的，春天的夜晚很是珍贵，大家要珍惜春天的好时光学习成长。花朵散发出阵阵清香和美丽的月色一起也正是学习的大好时光。楼台深处，富贵人家还在轻歌曼舞。寂静的深夜里，挂着秋千的院落也是一片寂静。这句诗前后意境对比，作者对富贵人家的讽刺之意跃然纸上，美好的时光本是用来刻苦学习的，但是朱门之家却用来享乐。就此来看，常说的”春宵一刻值千金”，它的下半句是“花有清香月有阴”，那么为什么人们都不愿意说呢？
后来这首诗的第一句经常被人们拿来使用，但是却总是断章取义，没有从整首诗中来理解它的意思，而是妄自的给这句诗加上一些通俗的意思。并不是和我们平常所说的一样，指新婚之夜洞房花烛的事情。其实它真正的意思就是说春天正是一年四季中最舒服的季节，更是学习努力的大好时光。
苏轼的良苦用心，他在委婉含蓄的劝告世人，抓紧时间好好读书，不要把时间都浪费在无用的事情上。可是现代的人，往往喜欢把事情朝着隐晦的地方想去，只取这半句诗，并且还一本正经的胡说八道，曲解意思。至于后半句也不是没有人知道，而是都不愿意说罢了。
且不论不知道后半句的人，就说知道的人，他们大多也是不愿意说的，这不是他们个人的原因而是因为整个社会风气的使然。众多亲朋好友聚集在一起，有人说到了这个话题，大家都开开心心的在聊天，你一开口就说他们的不对，说这句话的意思并不是这样，而是劝告世人要抓紧学习时间，这样的话说出口，太不符合当时氛围了，原本快乐的场面也会安静下来，扫了大家的兴致，还会让你处于尴尬的地位。
在有心人心里还会想：这人就是想要炫耀自己的学问有多高，才不会听你说这句诗真正的意思。为此他就会疏远你，在心里对你的印象变差，有些嘴碎者还会到处去说。其实我们平常生活中也有很多明明是错误或者不合适的事情，但是在众人面前不能说，却只可以在私下里提出意见，对于这种风气，大家是怎么看的呢？

[ 本帖最后由 hhjj430 于 2019-2-18 23:29 编辑 ]

作者: 框框 时间: 2019-2-18 12:49

苏大胡子这首诗，的确是被误解了。

作者: yiluxiaopao12 时间: 2019-2-18 13:43

真的是学习了，这样的诗句杨改还有很多。因为但需要而被改变

作者: new3gp00 时间: 2019-2-18 16:53

现在的大部分人都只是听说过这一句及这一句被曲解的意思很少有人知道全诗和作者所要表达的含义了。

作者: zzgod1818 时间: 2019-2-19 05:23

人们会根据自己喜欢的意思来给诗词注解，好多情况已经证明这一点了。还有就那大自然来说，人们喜欢自然，但是还有好多不适合人类生存恶劣环境大自然，人们往往忽略了，人们只是喜欢他们心中的自然，诗词也一样。

作者: rockjie 时间: 2019-3-2 12:55

自古以来，大家都是喜欢听他想听到的东西，看他想看到的东西

作者: wdmjjsw 时间: 2019-3-2 14:32

苏长脸的这两句诗连在一起读确实画风转折太过突兀。

作者: cb元帅 时间: 2019-3-2 21:19

又是一句被人玩坏了词句，看样子不只是现代，古代也是这样啊

作者: hyf553553 时间: 2019-3-3 21:42

喜欢古词的年轻人越来越少了~文化断层的厉害~希望能把国学加紧恢复

作者: xjd7775 时间: 2019-3-6 16:57

有心人只需要这一句，当然不会管下面说什么

作者: handu 时间: 2019-3-9 17:42

为什么我听说的下一句是：莫使金樽空对月

难道是我被忽悠了N多年～(￣▽￣～)~？？

作者: skyable90 时间: 2019-3-9 20:02

这句正是断章取义这个词的完美体现。记得还有爱迪生那句话更为出名，天才是1%的天分加99%的努力，可是谁知道下半句却是，这1%至关重要呢

作者: leyuan123.0 时间: 2019-3-9 20:30

不是四大喜事？还有久旱逢甘霖啊~~

作者: 心事人 时间: 2019-3-9 20:52

三十岁了，才认识到这句话的真正意思，看来我也要抓紧时间来学习了，如果用这句话来做座右铭，我想肯定被人笑了，真正了解这句话的人，又有几多人呢

作者: bgsycsh 时间: 2019-3-23 00:51

不过是后人对其的断章取义罢了，不需要后一句，所以后一句也就慢慢被人遗忘了

作者: wxsdwz 时间: 2019-3-28 08:27

这首诗大意是写一次诗人吃花酒的过程，当中遇见一女妓对他有意，两个暗中款曲的事，并没有上床的意思

作者: 198403 时间: 2019-4-9 17:03

很多的古词都被某些人断章取义的说教，害人呀！

作者: 只是看看而已 时间: 2019-4-9 20:31

不少“古词典句”在时代和社会的不断发展和进步的过程当中成为了“白话俗语”而发扬光大，很多语义意境已大大不同的“同人再版”的人气、知名度反而大大盖过了“官方原版”，但是之所以出现“同人”脍炙人口、喜闻乐见，而“官方”无人问津、门可罗雀这种情况，很大程度上是由于这个“再创作”的版本更能反映当时时代社会背景下人民群众的生活状态和思想状态，更具有“时代精神”。这也是人民群众发挥自己的主观能动性去想象、去创造、去选择的结果。怎样的土壤培育出怎样的文化。

随着时代和社会的不断进步，人们的生产生活方式也在不断地发生变化，人们对“俗语名句”的理解认知也随着自身物资土壤的改变而发生改变，而以前的“俗语名句”要在继续在新时代流传下去，就必须产生符合是时代的人民群众价值观的“新内涵”。

作者: 瘦诗人 时间: 2019-4-13 14:12

学习了，原来这首诗歌的本意是这样的，所以断章取义只说对自己有益的部分是通病

作者: wangyang77a 时间: 2019-4-13 17:54

上学不认真，真是第一次知道，满长知识的。

作者: tianyao66 时间: 2019-4-13 19:23

诗词怎么用其实是根据人的需要，不是所有的时候都要按照最早的意思的。

作者: coolvboy123001 时间: 2019-4-14 17:00

中国很多谚语都是这样断章取义的，完整读完经常不同。

作者: jorking1234 时间: 2019-4-17 01:01

这种东西多了去了，就像“天才那就是1%的灵感加上99%的汗水”，在老师嘴里从来不说有一句“但那1%的灵感是最重要的,甚至比那99%的汗水都要重要”。

作者: cscqs 时间: 2019-4-18 12:14

中国字的“春”字有多种意思，所以这句话被用歪了。

作者: lrxf001 时间: 2019-4-19 00:01

被曲解的诗词很多，都喜欢锦上添花了。

作者: zx00 时间: 2019-4-22 18:16

重点就是应景的是哪句话，谁关心下一句啊

作者: 女干八鬼 时间: 2019-4-24 10:55

这种断章取义的古句诗词还是挺多的，有的是真的理解错误，大多还是有意留取的，人们想要的才是它们存在的意义。

作者: gofirst 时间: 2019-4-24 15:14

很多时候我们都是看别人用了名句也跟着用，谁知道原来出自哪里啊。

作者: honebyby 时间: 2019-4-24 20:45

花有清香月有荫！！！！

作者: jxfczjping 时间: 2019-4-25 20:16

当人要表达一个意思的时候，选取一句恰当的就可以，不一定要知道全诗的意思。

作者: jxfczjping 时间: 2019-4-25 20:17

反正我是不知道那下一句的，现在年纪大了，也灌不了那么多的知识。

[ 本帖最后由 jxfczjping 于 2019-4-25 20:21 编辑 ]

作者: peterpig 时间: 2019-4-25 21:23

其实这很正常人们只会根据自己的真实需求去引用或理解某些经典断章取义是家常便饭所谓顺我者昌逆我者亡就是这个意思

作者: l111111f 时间: 2019-4-30 15:45

类似的还有以德报怨、老来多健忘等等，用的时候只知其一不知其二，导致有些句子用着用着就偏离了原来的含义。

作者: 熊牛牛 时间: 2019-5-23 22:55

因为下半句不出名呗，这还用什么解释，无聊啊

欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所关闭注册] (http://23.225.172.101/forum/)